"Marc-Antoine" <antoine@marcom.invalid> a écrit dans le message de news:
46d4623d$0$411$426a74cc@news.free.fr...
> Moisse wrote:
>> D'une plume alerte, dans le message
>> 46d45b45$0$438$426a74cc@news.free.fr,
>> Marc-Antoine <antoine@marcom.invalid> écrit:
>>> Roland Garcia wrote:
>>>> Marc-Antoine a écrit :
>>>>> Roland Garcia wrote:
>>>>>>>>> Personne, où voyez vous du pénal là dedans ?
>>>>>>>>> Je sais pas moi, peut-être en vertu de l'article 1719 du Code Civil
>>>>> "le bailleur est obligé de délivrer au preneur la chose louée...
>>>>> d'en faire jouir paisiblement le preneur pendant la durée du
>>>>> bail...." quelque chose comme ça, c'est pas possible ?
>>>>>>> Oui mais ça ne marche pas en arrivant les mains dans les poches.
>>>>> C'est évident et comme le dit Moisse c'est une affaire "Civile", mais
>>> je ne faisais que répondre à Isabelle. Il y a, me semble-t-il,
>>> toujours moyen de porter plainte, même s'il faut, avec les
>>> contraintes que l'on sait, se constituer parte civile, encore faut-il
>>> que ça en vaille le coup bien sur.
>>> Non il ne sert à rien d'ester abusivement, et se constituer partie
>> civile peut entraîner une consignation non négligeable.
>> A+
>>> --
>> Moisse
>> Nospam : sans doute
>> moisse@douteifrance.com
> Tout a fait d'accord avec toi, c'est pour cela que je précisais qu'il
> fallait que ça en vaille la peine.
> --
> Marc-Antoine
Ce que vous explique Moisse c'est que vous confondez action publique et
action civile.
Les faits constitutifs d'infractions pénales peuvent faire l'objet d'une
action publique qui est mise en mouvement soit par le procureur de la
république soit par la partie civile (victime de l'infraction) par le biais
d'une citation directe ou d'une plainte avec constitution de partie civile
(la plainte simple ne met pas en mouvement l'action publique)
L'action publique a pour but de sanctioner pénalement l'auteur de
l'infraction.
Parallèlement à l'action publique, la victime peut obtenir la réparation du
dommage résultant de l'infraction en exerçant une action civile devant le
juge pénal, on dit alors qu'elle se constitue partice civile (soit devant la
juridiction d'instruction le cas échéant, soit devant la juridiction de
jugement).
Or, toute violation des dispositions du code civil, ne constitue fort
heureusement pas une infraction à la loi pénale et dans ce cas il n'y a lieu
ni à plainte, ni à action publique ni à constitution de partie civile.
Dans ce cas, il il ya lieu de saisir la juricition civile (juridiction de
proximité, tribunal d'instance, tribunal de grande instance) afin de lui
faire tranger le litige exclusivement CIVIL qui vous oppose à l'autre
partie.
Donc quand vous écrivez qu'il y a toujours moyen de porter plainte, la
terminologie est tout à fait impropre.
Il y a toujours moyen de saisir une juridiction (civile ou pénale) mais ce
n'est pas la même chose et en droit le sens des mots est particulièrement
important.