Bonjour,

J'ai fourni un service à une entreprise hors Union Européenne. Le
contrat indique en Dollars US le montant que ce client doit me payer.

Dois-je établir la facture en Euros ou en Dollars?

J'ai beau chercher sur Internet, je ne trouve pas de réponse. J'ai envie
de facturer des Dollars, mais est-ce légal?

Pour préciser: je suis en comptabilité recettes-dépenses, donc
l'opération sera enregistrée au jour du paiement (par virement).

Merci d'avance!

"Blurb" <blurb@blurb.com> a écrit dans le message de news:
47067ffd$0$14470$426a74cc@news.free.fr...
> Bonjour,
>
> J'ai fourni un service à une entreprise hors Union Européenne. Le contrat
> indique en Dollars US le montant que ce client doit me payer.
>
> Dois-je établir la facture en Euros ou en Dollars?
>
> J'ai beau chercher sur Internet, je ne trouve pas de réponse. J'ai envie
> de facturer des Dollars, mais est-ce légal?
>
> Pour préciser: je suis en comptabilité recettes-dépenses, donc l'opération
> sera enregistrée au jour du paiement (par virement).
>
> Merci d'avance!

Etablissez votre facture en dollar ce sera plus facile pour votre client de
traiter la facture et vous la payer.. attention aux frais de virements et de
change que votre banque risque de mettre à votre charge (à moins que vous ne
demandiez à votre client de les prendre à sa charge).
Vous comptabiliserez votre recette en euros, lorsque ceux-ci arriveront sur
votre compte.

DOUG wrote:
> Etablissez votre facture en dollar ce sera plus facile pour votre client de
> traiter la facture et vous la payer.. attention aux frais de virements et de
> change que votre banque risque de mettre à votre charge (à moins que vous ne
> demandiez à votre client de les prendre à sa charge).
> Vous comptabiliserez votre recette en euros, lorsque ceux-ci arriveront sur
> votre compte.

Merci de cette réponse. Est-ce qu'il y a une référence légale à ce sujet?

"Blurb" <blurb@blurb.com> a écrit dans le message de news:
47090839.8000809@blurb.com...
> DOUG wrote:
>> Etablissez votre facture en dollar ce sera plus facile pour votre client
>> de traiter la facture et vous la payer.. attention aux frais de virements
>> et de change que votre banque risque de mettre à votre charge (à moins
>> que vous ne demandiez à votre client de les prendre à sa charge).
>> Vous comptabiliserez votre recette en euros, lorsque ceux-ci arriveront
>> sur votre compte.
>
> Merci de cette réponse. Est-ce qu'il y a une référence légale à ce sujet?

C'est plutôt une question de gestion. Vous pouvez facturer dans n'importe
quelle monnaie, cependant vous encaisserez dans la monnaie, donc compte
bancaire en devise, risque de change, etc.

Anatole wrote:
> C'est plutôt une question de gestion. Vous pouvez facturer dans n'importe
> quelle monnaie, cependant vous encaisserez dans la monnaie, donc compte
> bancaire en devise, risque de change, etc.

C'est noté, merci!